第89章 毛熊来人(2/3)
名年轻毛熊的男子是技术指导团团长安德烈的助理,他的主要工作是帮助技术指导团团长安德烈管理技术指导团的成员,并不负责具体的技术指导。何雨柱心中一动,这不是现在练习俄语的机会吗?这位助理来食堂的时候可没有外事部门的翻译跟着,于是何雨柱用自己那不太标准的俄语给眼前的男子打了一个招呼:“你好,同志,请问你需要什么帮助吗?”
年轻男子听着何雨柱那不是很标准的俄语发音,一脸惊喜的说道:“太好了,你竟然会说俄语,虽然你的俄语听起来很糟糕,但是比那些一点俄语都不会的人还是很不错的。”
何雨柱听完年轻男子的话后不好意思的用俄语接着说道:“不好意思,我是在书上自学的俄语,因为没有老师教我,所以我的俄语发音有的不是很准。”
年轻男子听完何雨柱说的话,不由一脸敬佩的说道:“那你真的很厉害,竟然可以看着书自学俄语。你好,我叫谢尔盖·鲍里索维奇·伊万诺夫,你可以叫我伊万诺夫。”说完伊万诺夫伸出了右手。
何雨柱同样伸出了右手握住了伊万诺夫的右手,然后开口说道:“你好,伊万诺夫同志,我是负责给你们技术指导团提供午餐的厨师,我叫何雨柱,你可以叫我柱子。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
伊万诺夫听完何雨柱的自我介绍,不由的点头说道:“嗯,你长得确实跟柱子一样高大。”
何雨柱听完哈哈大笑起来,然后开口说道:“伊万诺夫同志,你可以指导我俄语的发音吗?我的俄语发音不是很熟练,我想请你指导我一下。”
伊万诺夫听完十分爽快的答应道:“没问题,我可以教你俄语的发音,但是你要请我喝酒,你们中午提供的酒太少了,根本喝不过瘾,不过你们提供的那个饭后饮料十分好喝,那是什么做的?”
何雨柱听完伊万诺夫的话,用歉意的语气解释道:“不好意思,伊万诺夫同志,因为怕技术指导团的成员喝太多酒,会影响到下午指导工人们学习技术,所以我们只能提供少量的白酒,只要你教我俄语,我可以请你喝很多的白酒,保证让你喝过瘾,不过需要等到晚上下班后,我才能请你喝酒,白天是工作时间。你们喝的那个饭后饮料是用柿子和汽水做的。”
伊万诺夫一听十分高兴的说道:“没问题,我一定好好指导你的俄语,让你的俄语说得和我一样好。”
伊万诺夫耐心的指出何雨柱俄语发音中的问题,然后亲自给何雨柱示范如何正确的发音,在伊万诺夫的指导下,何雨柱改正掉自己的一些俄语错误方法,使得何雨柱的俄语口音水平得到迅速提升,和伊万诺夫之间的交流也变得更加顺利。
晚上毛熊的技术指导团要离开的时候,何雨柱将自己准备好的一坛2斤重的二锅头送给了伊万诺夫,并叮嘱道:“伊万诺夫同志,这是我送你的好酒,这酒已经存放了20年了,你回去之后喝的时候要注意把握住分寸,不要喝太多,千万不要影响到明天工作。”
伊万诺夫十分开心的接过何雨柱送给他的白酒,然后亲切的说道:“亲爱的柱子同志,谢谢你的提醒,我向你保证我喝的时候不会喝多的,不会耽误明天的工作。”
随后伊万诺夫坐上接送技术指导团的客车,等伊万诺夫上车之后客车缓缓的发动起来,不一会儿就从红星轧钢厂消失了。
看着技术指导团乘坐的客车远去,何雨柱忍不住的担心,担心伊万诺夫晚上回到毛熊技术指导团下榻的酒店后